AVINUS-Shop

Averbeck-Lietz, Stefanie Kommunikationstheorien in Frankreich. Der epistemologische Diskurs der Sciences de l’information et de la communication (SIC) 1975 – 2005. Hardcover, 552 Seiten, ISBN 978-3-86938-011-7, 54.00 EUR. oder Direktbestellung beim Verlag Die Studie zeichnet die Ideengeschichte der französischen Sciences de l’information et de la communication (SIC) seit ihrer Institutionalisierung im Jahr 1975 nach. Dabei werden [...]

Synergies – Pays germanophones n° 2 (2009) : L’interculturel à la croisée des disciplines : théories et recherches interculturelles, état des lieux. 164 Seiten, dt./frz., ISBN 978-3-86938-008-7, 19.00 EUR (für die zweite Ausgabe), im Abonnement 15.00 EUR. oder Direktbestellung beim Verlag Die interkulturelle Kompetenz stellt heute, wie jeder weiß, ein interdisziplinäres Forschungsfeld dar. Die Thematik [...]

Wolton, Dominique Kommunizieren heißt Zusammenleben 92 Seiten, ISBN 978-3-86938-013-1, 10.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag Wolton fragt nach dem Wesen der Kommu-nikation und interessiert sich dabei vor allem für ihr Mißlingen, wenn Sender und Empfänger nicht auf einer Linie liegen. Wie geht man mit der Standardsituation um: Ich spreche mit Dir, aber du hörst nicht [...]

Renani, Ali: Ein Ferser im Poetenland 64 S., ISBN 978-3930064014, EUR 12,00 oder Direktbestellung beim Verlag Mit dem Gedichtband “Ein Ferser im Poetenland. Daß ich Ausländer bin, verdanke ich den Deutschen” liegt zum ersten Mal eine Auswahl der Arbeiten des Malers Ali Renani in Buchform vor. Seine Gedichte, die der Autor selbst illustriert, wurden in [...]

Pinçon, Michel / Pinçon-Charlot, Monique Paris. Soziologie einer Metropole oder Direktbestellung beim Verlag  Aus dem Französischen übersetzt, ergänzt durch ein Interview mit den Autoren und herausgegeben von Michael Tillmann, 2008, 156 S., zahlreiche Schaubilder und Tabellen, ISBN 978-3-930064-77-9, 17.90 EUR. Paris ist weit mehr als nur politische Hauptstadt Frankreichs. In der Metropole konzentrieren sich wirtschaftliche [...]

Chon, Young-Ae Kafka, mein Kafka 96 S. mit ca. 30 z.T. farbige Fotos, ISBN 978-3-930064-63-2, 18.00 EUR. oder Direktbestellung beim Verlag Nach zwölf Jahren Reifezeit und Verdichtung liegen die Kafka-Gedichte nun auf Deutsch vor, leicht bearbeitet und übertragen von der Autorin selbst, die Germanistin und Übersetzerin ist. Die poetische Durchquerung Prags auf den Spuren Franz [...]

Mersmann, Birgit / Weber, Thomas (Hrsg.) Mediologie als Methode 352 Seiten, ISBN 978-3-930064-89-2, 36.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag Die Mediologie setzt in ihrer Analyse beim Prozess der kulturellen Übermittlung bzw. Übertragung – der transmission culturelle – an, d. h. bei der Tatsache, dass alle Formen kulturell vermittelten Wissens ma­­teriale, technische, soziale oder auch ökonomisch [...]

Synergies – Pays germanophones n° 1 (2008) : L’enseignement bi-plurilingue. Education, compétences, stratégies d’apprentissage. 212 S., dt./frz., ISBN 978-3-930064-84-7 / ISSN 1866-5268, 19.00 EUR (für die erste Ausgabe), im Abonnement 15.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag Die erste Ausgabe von Synergies Pays Germanophones (eine Zeitschrift des weltweiten Netzes GERFLINT – Forschungs- und Studiengruppe für Französisch [...]

Preckel, Anne: Zapping als Fernsehkritik: Die italienische Telecollage Blob. 161 Seiten, ISBN: 978-3-930064-85-4, 18,00 EUR. oder Direktbestellung beim Verlag Die Kultsendung Blob (Enrico Ghezzi/Marco Giusti 1989) läuft seit fast zwanzig Jahren täglich zur besten Sendezeit im italienischen Fernsehkanal Rai Tre. Die Sendung ist nicht nur ein einmaliges medien- und zeitgeschichtliches Zeugnis der politischen und kulturellen [...]

Olga Kurilo (Hg.) Der Zweite Weltkrieg im Museum: Kontinuität und Wandel 2007, 192 S., ISBN 978-3-930064-82-3, 24.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag In den letzten beiden Jahrzehnten ist eine Neugründungswelle von historischen, Kriegs- und Heimatmuseen in Ost- und Westeuropa zu verzeichnen. Offenbar wächst das Interesse an historischen Ausstellungen, wie die steigenden Besucherzahlen belegen. Damit gehen [...]

Claudia Krebs (Hg.) Radio: Zwischen kritischer Darstellung, Theorie, Experiment/Entre approches critiques, théoriques, expérimentales 184 S., ISBN 978-3-930064-83-0, 20.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag Seit seinen Anfängen ist das Radio Objekt vielfältiger Versuche, der komplexen »Natur« und den Möglichkeiten dieser Tontechnik auf die Spur zu kommen. Der Band stellt Forschungsergebnisse zu theoretischen und praktischen Auseinandersetzungen mit [...]

Birgit Mersmann, Jutta Odenwälder Aufzeichnungen aus fünf Himmelsrichtungen. Gedichte und Zeichnungen 98 S., ISBN 978-3-930064-64-9, 28.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag Die Aufzeichnungen aus fünf Himmelsrichtungen sind das poetisch-visuelle Ergebnis einer langjährigen Auseinandersetzung mit Korea. Entstanden sind sie als lyrische und grafische Notationen persönlicher Fremderfahrungen vor Ort, als emotive Oszillografien zwischen Zuwendung und Abneigung, aber [...]

Armand Mattelart Kommunikation ohne Grenzen? Geschichte der Ideen und Strategien globaler Vernetzung 300 S., ISBN 978-3-930064-20-5, 32.00 EUR (2. überarb. Aufl.) oder Direktbestellung im Verlag Armand Mattelart, einer der international profiliertesten Kommunika-tionswissenschaftler Frankreichs, dessen Werke in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden, entwirft in Kommunikation ohne Grenzen? zum ersten Mal eine umfassende Geschichte der Konzeptionen globaler Verneztung. [...]

Manuel G. Simões, Henrique Madeira, Luciano Caetano da Rosa Textos da Dispora. Homenagem a José David Rosa 212 S., portug., ISBN 978-3-930064-08-3, 20.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag José David Rosa (1935-1996) concebeu um projecto grandioso: reunir no espaço da escrita a diáspora lusa irremediavelmente repartida por todos os continentes da Terra. E conseguiu-o de [...]

Brigitte Schulze Humanist and Emotional Beginnings of a Nationalist Indian Cineman in Bombay. With Kracauer in the Footsteps of Phalke 419 S., engl., ISBN 978-3-930064-12-0, 32.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag ‘Films made in Bombay’ have a much longer and more complex history than ‘Bollywood’; and what is widely projected as ‘authentically Indian’ is a [...]

Louise Merzeau / Thomas Weber (Hg.) Mémoire et Médias 124 S., ISBN 978-2-9511657-5-5, 18.50 EUR oder Direktbestellung im Verlag Journées du patrimoine, Memorial de la Shoah, Grande Bibliothèque, nouveaux supports de stockage … la mémoire suscite de plus en plus de débats, que cela soit sur ses dimensions collective ou individuelle, sur sa portée culturelle [...]

Maho Wada Stille Gewalt. Inszenierungen des Todes in den Filmen von Takeshi Kitano 104 S., ISBN 978-3-930064-60-1, 16.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag Takeshi Kitano zählt heute neben Akira Kurosawa, Yasujirô Ozu und Kenji Mizoguchi zu den international bekanntesten und einflussreichsten Film¬regisseuren Japans. Bevor er zum Film kam, trat er während des so genannten Manzai-Booms [...]

Kathrin Uhde KARAMBOLAGE oder die deutsch-französischen Eigenarten mit fremden Augen sehen. Eine interkulturelle Fernsehanalyse 192 S., ISBN 978-3-930064-70-0, 24.00 EUR oder Direktbestellung beim Verlag Das vorliegende Buch untersucht die spezifischen Eigenarten innerhalb der Alltagskultur Deutscher und Franzosen am Beispiel der bei ARTE 2004 angelaufenen Magazinsendung Karambolage und versteht sich als Beitrag zur interkulturellen Medienanalyse und [...]

Carolin Fischer, Helene Harth, Philippe & Virginie Viallon (Hg.) Identität und Diversität. Eine interdisziplinäre Bilanz der Interkulturalitätsforschung in Deutschland und Frankreich – Identité et diversité. Etat des lieux interdisciplinaire de la recherche sur l’interculturalité en France et en Allemagne 232 S., dt./frz., ISBN 978-3-930064-57-1, 20 EUR oder Direktbestellung im Verlag Seit der zweiten Hälfte des [...]